Redesign of the site

The website has been revamped. The first version of the site was set up by Serge Tonnar in 2015. The new version of the site was configured and implemented by Christian Ries and Serge Tonnar in February 2018 using WordPress as a content management system. is hosted by

Refonte du site

Le site Internet a fait peau neuve. La première version du site fut mise en place par Serge Tonnar en 2015. La nouvelle version du site a été configurée et implémentée par Christian Ries et Serge Tonnar en février 2018 en utilisant WordPress comme système de gestion de contenu. est hébergé par